Le printemps
Posted in French
Hier, comme la moitié de la population japonaise, je suis allé voir les cerisiers en fleurs en pleine floraison.
Il parait que cette année, les fleurs sont arrivées un peu plus tôt que prévu.
Surement dû au réchauffement climatique …
Il fait avouer qu’à Tokio, on ne prends pas énormément soin de l’envirronement, mais cela sera pour un autre topic.
Pour revenir à notre sujet du jour, les fameux Sakura sont souvent associés à l’arrivée du printemps.

Mais en France, qu’en est-il ?
En France, nous ne célébrons pas la floraison des fleurs ( sauf peut-être pour le muguet ).
Le retour des hirondelles prend le rôle annonciateur de la nouvelle saison arrivée.

Ces oiseaux qui vont jusqu’en Afrique pour rester au chaud durant l’hiver, remontent en France pour le printemps.
Quand ma grand-mère voit une hirondelle, elle nous dit tout le temps qu’elle sont en retard, en avance, jamais à l’heure.
Comme quoi les choses ne changent pas beaucoup de la France au Japon, les anciens se plaignent toujours de la différence entre aujourd’hui et leur enfance…..
マンツーマン
英会話 仏会話
ディーンモルガン
SALA
ハミングバード










